Краткий немецко-русский словарь - schatz
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Schatz.wav m -es, Schatze 1) сокровище, богатство die Schatze des Bodens — полезные ископаемые ein reicher Schatz von Erfahrungen — богатый опыт ein (reicher) Schatz von Kenntnissen — большие знания Schatze sammeln — накоплять богатства 2) клад einen Schatz heben — добывать ,найти, обнаружить, клад (тж. перен.) nach Schatzen graben — искать клад, вести раскопки в поисках клада 3) казна 4) ласк. сокровище, возлюбленный, ..ная mein Schatz! — сокровище моё!, душа моя!, любимый!, любимая! 5) уст. налог; пошлина; оброк, штраф 6) диал. приданое ...Большой немецко-русский словарь
2.
m -es , Sch ätze 1. сокровище , богатство ein (reicher) Schatz an Erfahrungen богатый накопленный опыт ein reicher Schatz an Kenntnissen большой запас знаний nicht für alle Schätze der Welt! ни за какие сокровища мира! 2. клад ein Schatz von Goldmünzen клад золотых монет einen Schatz heben* добыть клад (тж. перен.) nach Schätzen graben* искать клад , вести раскопки в поисках клада 3. устарев. ласк. сокровище; возлюбленный ; (в обращении) милый ; дорогой aufwiedersehen , Schatz! до свидания , дорогой! mein Schatz! сокровище моё! , золот(к)о моё! ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):